분류 전체보기 (27) 썸네일형 리스트형 帰化した家族 - Korean Subtitles Translated by: DoggoD 夕飯のときテーブルの上の太刀魚を見た私が「カルチだ」というと、 サンチュンはひとさし指を唇に当て、シーッといった。 저녁식사 때, 식탁에 올려진 갈치를 보고 내가 “갈치다”라고 말하니 삼촌은 검지를 입술에 대며, “쉿” 이라 말하셨다. 「太刀魚といいなさい。どこでだれが聞いているかわからないだろ」 眉をひそめたサンチュンは、カルチにコチヂャン（韓国の辛いミソ） をべったりと塗った。 “갈치가 아니라 타치우오라고 말하려 무나. 누군가 듣고 있을지도 모르잖니.” 삼촌은 눈살(눈썹)을 찌푸리며 갈치에 고추장(한국의 매운 된장)을 치덕 치덕(의역) 바르셨다. 私たちが帰った翌日、サンチュンからの電話に母が出た。 「おまえ、外で韓国語を使わなかったか。おまえたちが帰ったあと、 近所のひとの目つきがなんだかちがうんだよ」.. Nothing is truely real - Korean Subtitles Translated by: DoggoD Source: https://twitter.com/dirtsecret dirt secret(@dirtsecret) 님 | 트위터 @dirtsecret 님 언뮤트하기 @dirtsecret 님 뮤트하기 팔로우 @dirtsecret 님 팔로우하기 팔로잉 @dirtsecret 님 팔로우 중 언팔로우 @dirtsecret 님 언팔로우하기 차단됨 @dirtsecret 님이 차단됨 차단 해제 @dirtsecret twitter.com KENどうぶつの森 09 - Korean Subtitles Translated by: DoggoD Source: https://twitter.com/RAKUGAKEN 研(KEN) いっぺんにやろうとしない(@RAKUGAKEN) 님 | 트위터 @RAKUGAKEN 님 언뮤트하기 @RAKUGAKEN 님 뮤트하기 팔로우 @RAKUGAKEN 님 팔로우하기 팔로잉 @RAKUGAKEN 님 팔로우 중 언팔로우 @RAKUGAKEN 님 언팔로우하기 차단됨 @RAKUGAKEN 님이 차단됨 차단 해제 @RAKUGAKEN님 차 twitter.com Changed - Korean Subtitles Translated by: DoggoD Source: https://www.pixiv.net/users/31965575 Fchicken www.pixiv.net 이전 1 2 3 4 5 6 7 다음
